本报讯 （记者张娓）11月19日，中国社会科学院与塔吉克斯坦科学院共同举办“中塔‘一带一路’合作:
机遇与挑战”视频会议。中国社会科学院副院长高翔和塔吉克斯坦科学院副院长萨伊多夫出席会议并在开幕式上致辞。
GAOXIANGZHICHU，ZHONGFANGTICHU“YIDAIYILU”CHANGYIHOU，TAFANGJIJIXIANGYINGBINGQUANLIZHICHI，CHENGWEISHOUPIYUZHONGGUOQIANSHUGONGJIAN“YIDAIYILU”HEZUOWENJIANDEGUOJIAZHIYI。ZHONGTAZAIGONGJIAN“YIDAIYILU”ZHONGJIAQIANGZHANLVEDUIJIE，TUIJINCHANNENG、JICHUSHESHIHUPUZUQIU、HULIANHUTONGDENGLINGYUHEZUO，ZHULITAJIKESITANCHANYESHENGJIHEJINGJIKECHIXUFAZHAN。DANGQIAN，ZHONGGUOYICHENGWEITAJIKESITANDEDIYIDAMAOYIHUOBANHEDIYIDATOUZILAIYUANGUO。MIANDUIXINGUANFEIYANYIQINGDAILAIDECHONGJI，ZHONGTAYINGXIESHOUYINGDUITIAOZHAN，NULIHUAWEIWEIJI。SHUANGFANGYINGJIAKUAIYUNSHU“LVSETONGDAO”HUPUZUQIU，JIXUGONGGUHULIANHUTONG，GOUZHUHULIGONGYINGDECHANYELIANHEGONGYINGLIANHEZUOTIXI，BINGTONGGUOTUIJINYIYAOWEISHENG、SHUZIJINGJIDENGXINXINGLINGYUDEHEZUO，GONGTONGWAJUEXINJIYU、PEIYUXINDONGNENG，SHIXIANJINGJIHUIFUYUFAZHAN。
SAYIDUOFUBIAOSHI，ZHONGGUOTICHUDE“YIDAIYILU”CHANGYIQUDEJIJIJINZHANHEXIANZHUCHENGGUO，WEITUIDONGQUANQIUHUA、TISHENGYANXIANGUOJIASHENGHUOSHUIPINGHERENMINFUZHI、CUJINGONGTONGFANRONGFAZHAN，ZUOCHUZHONGYAOGONGXIAN。ZUOWEITAFANGZUIGAOKEYANXUESHUJIGOU，TAJIKESITANKEXUEYUANJIJITUIDONGYUZHONGFANGKAIZHANKEYANXUESHUHUPUZUQIU，SHUANGFANGZAINONGZUOWUZAIPEI、JIESHUIDIGUAN、SHUICHANYANGZHI、XINNENGYUANKAIFAYUSHUIZIYUANLIYONGDENGZHUDUOLINGYU，KAIZHANLEZHUOYOUCHENGXIAODEHULIHEZUO。TAJIKESITANKEXUEYUANYUANYUZHONGGUOSHEHUIKEXUEYUANJIXUJIAQIANGRENWENSHEHUIKEXUEHUPUZUQIU，TONGGUOGONGTONGJUBANYANTAOHUI、KAIZHANZHUANTIDIAOYANYUHEZUOYANJIU，ZHULIZHONGTASHENHUAZHANLVEHEZUO，TUIDONGGONGJIAN“YIDAIYILU”QUDEGENGDUOJIJICHENGGUO。
ZHONGGUOSHEHUIKEXUEYUANELUOSIDONGOUZHONGYAYANJIUSUOSUOZHANGSUNZHUANGZHIRENWEI，ZHONGYASHISICHOUZHILUJINGJIDAIXIANGXIBUYANSHENDEDIYIZHAN，SHI“YIDAIYILU”HUPUZUQIUDEXIANXINGQU，JUYOUZHONGYAODESHUNIUZUOYONG。ZHONGTAGONGJIAN“YIDAIYILU”ZAIZHONGGUOYUZHONGYAGUOJIAHEZUOZHONGQIDAOLESHIFANZUOYONG，CHENGGUOFENGSHUO，JUYOUDAIBIAOXING。ZHEIDEYIYULIANGGUOZHENGZHIHUXINBUDUANJIASHEN、GAODUZHONGSHIMINJIANHERENWENHUPUZUQIU，YEDEYIYULIANGGUOZAISHANGHAIHEZUOZUZHIDENGDUOBIANKUANGJIANEIJIANLIDEHEZUOJIZHI。
ZHONGGUOSHEHUIKEXUEYUANGUOJIHEZUOJUJUZHANGWANGLEI、XIBEIDAXUESICHOUZHILUYANJIUYUANYUANZHANGLUSHANBING、TAJIKESITANKEXUEYUANGUOJIHEZUOJUJUZHANGMIERWAYISUOFU、OUZHOUYUYAZHOUYANJIUYUANYUANZHANGYUELEMAHEMATEDENGCHUXIYANTAOHUI。SHUANGFANGZHUANJIAXUEZHEWEIRAOXINGUANFEIYANYIQINGDUI“YIDAIYILU”HEZUODEYINGXIANG、ZHONGTAJIAOTONGYUNSHUHEMAOYIBIANLIHUA、TOUZIYUKEJIHEZUO、CHANYEYUANHUPUZUQIU、GONGJIAN“YIDAIYILU”GAOZHILIANGFAZHANDENGYITIZHANKAISHENRUYANTAOHEHUPUZUQIU。
